U.S. audiences have seen her in various shows such as Elementary and Blue Bloods, but Australian audiences are welcoming back theatre veteran Penny McNamee, this time to homegrown mainstay Home and Away.